하바라 야쿠자 두목인 하바라 다이스케는 이틀 후면 감옥에 수감된다. 수감되기 전 그는 이루지 못한 두 가지 꿈에 대해 이야기하는데 하나는 25년 동안 한번도 보지 못했던 딸을 만나는 것이고, 다른 하나는 친한 친구이자 동료인 카네야마와 곧 있을 제임스 브라운의 콘서트에 가고 싶다는 것이다. 하바라를 불쌍히 여긴 카네야마는 한 가지 아이디어를 떠올린다. 부하들을 소집하여 그는 “제임스 브라운을 납치하라”는 특명을 내린다.