할머니와 사는 코에이는 학교를 그만둔 채 거리에서 아르바이트를 한다. 톡톡 튀는 코에이를 어린 시절부터 짝사랑해왔던 사이먼은 소심한 성격 탓에 말 한마디 제대로 하지 못한 채 그녀를 조용히 바라본다. 아르바이트 도중 코에이는 해적판 DVD를 파는 윌리를 만나게 되고, 생각과 성격이 다른 세 사람은 각자의 방식으로 자신의 사랑을 한다.