눈을 뗄 수 없는 현란한 액션과 가슴을 저미는 애절한 사랑 ‘훔치는 자’와 ‘지키려는 자’ 이제 잊을 수 없는 한판 승부가 시작된다!! 왕보와 왕려는 오랫동안 호흡을 맞춰온 도둑 커플이다. 한 사업가의 고급 승용차를 뺏은 후 도주하던 그들은 티벳에서 우연히 사근이라는 청년을 만나게 된다. 순박하고 천진하기만 한 사근은 평생 저축해온 돈 6만위안을 몸에 지니고 고향인 하북행 열차에 오르게 된다. 그러나 ‘도둑 없는 세상’에 살고 있다고 믿는 사근이 탄 기차에는 왕보, 왕려 뿐아니라 전설적인 도둑, 호려까지 타고 있다. 호려가 왕보와 왕려 커플을 앞질러 사근의 돈을 털려 하자 뱃속에 왕보의 아이를 가진 왕려는 쉽게 사심을 버리고 한 사람으로서가 아닌 한 아이를 가진 어머니로서 순수한 마음으로 사근의 돈을 지키기로 결심한다. 처음에 사근의 돈을 탐내던 왕보는 사근에 대한 왕려의 배려와 사랑에 이끌여 점차 호려 패거리에 맞서며 위기를 넘기지만 이들 커플을 쫓는 형사까지 탑승해 끝을 알수 없는 종착역을 향해간다. ‘훔치는 자’ 와 ‘지키려는 자’ 그들의 한판승부는 마침내 불꽃을 튀기는데…