치한 상습범인 중년의 이노우에는 심야 신주쿠의 찻집에서, 우연히 오토바이를 타는 청년과 알게 된다. 청년은, 애인이 바람 핀 사실을 알게 되어 이성을 잃고 그녀에게 강간을 저지르고 난 직후였다. 한편, 이노우에의 애인은 도망을 치고, 그는 기분전환 삼아 치한범죄를 저지르며 지내고 있었다. 가게를 나온 두 사람은 오토바이를 타고 달리기 시작한다…..