언니 부부가 경영하는 고향의 온천숙소에 놀러 온 야요이와 남자친구 나오토. 한적한 곳에 전통여관과 야외노천탕이 있는 아름다운 온천이다. 편안한 숙소분위기에 젖어 한가로운 시간을 보내는 두사람. 그러나 우연히 여자친구의 언니인 유우코가 혼자서 자위하는 모습을 보게된 나오토. 그 순간. 야요이는 언니의 남편 마사키와 서로 눈을 마주보고 있었는데…