앙드레(Andre: 제랄드 드빠르듀 분)는 딸 베로(Veronique: 마리 길레인 분)와 함께 파리에서 멀리 떨어진 모리스 섬으로 휴가 여행을 떠난다. 이혼한 아버지로서는 헤어져 사는 딸과 더 친해지고 서로를 이해할 수 있는 좋은 기회였다. 그들이 모리스에 도착하면서 지내는 동안에 여러가지 소소한 에피소드들이 펼쳐진다. 예민하고 풍부한 감성을 지닌 베로가 너무 자유롭게 행동하는 것을 불안과 염려의 눈으로 바라보는 아버지 앙드레. 혼자 동떨어진 바닷가로 간 베로는 잠수를 하고 요트를 타는 벤자민을 만나게 된다. 저녁때, 베로는 여자 친구와 함께 있는 벤자민을 보고 알수 없는 느낌에 빠진다. 방갈로에서 벤자민을 만난 베로는 공상으로 가득찬 얘기를 한다. 앙드레는 마약중독자였던 자신을 구해준 모험가이고, 자기는 수배당했으며, 잡초처럼 성숙하다는 등의 거짓말을 늘어놓는 베로. 베로와 벤자민은 서로를 의식하면서 티격태격 줄다리를 하고, 앙드레는 안절부절 못하면서 서툴게 그녀를 살핀다. 설명할 수 없이 급변하는 기분을 가진 베로는 이상한 태도를 보이기도 하는 데, 베로의 거짓말에 어쩔 수 없이 끌려들어가는 앙드레는 벤자민과 경쟁 관계가 되고, 벤자민을 사랑하게 된 베로는 점점 진실을 말할 기회를 잃게 된다. 둘의 사랑을 도와주는 앙드레. 어느날 베로는 요트를 타다 암초에 걸려 위험에 빠지게 된다. 그녀를 구하기위해 바다로 뛰어드는 앙드레와 벤자민. 베로는 무사히 구하나 앙드레가 갑자기 물속에 잠겨들고 무의식중에 베로는 아빠! 라고 소리친다. 거짓말이 들통난 베로는 아바와 함께 벤자민에게 보내는 긴 편지를 쓴다. 새해 전날, 파티에 참석한 앙드레와 베로는 흐뭇한 시간을 보내고 벤자민과 화해한다. 여행이 끝나는 날까지 베로는 벤자민 가족과 요트여행을 하기로 하고. 이제 그들은 진정으로 서로를 이해하고 사랑하게 되었다. "아빠는 멋쟁이"라고 속삭이며 여행을 떠나는 베로와, 그녀를 애정어린 눈으로 바라보는 앙드레.